Reconstitution

Publié le par Eglantine-Lilas

 bien le bonjour

—  Bonjour Eglantine, aurais-tu un verre d’eau bien fraîche ?

— Mais que t’arrive –t-il Mère-Grand tu abandonnes ton café ? Tu m’inquiètes, serais-tu malade ?

— Mais non rassure toi, mais tu sais dans notre bon midi le soulèu  tape fort et de bonne heure et pas facile de trouver un cagnard[1] pour se mettre à l’abri

— Et  d’où  viens-tu à cett’heure ?

— Eglantine mais comment tu parles ! À cette heure comme tu dis, je suis allée faire un tour en ville car tu sais qu’il y a la « reconstitution historique » comme chaque année à la même époque 

— Non je ne suis pas au courant mais tu vas certainement m’expliquer !

— Eh bien si tu connaissais un peu ton histoire tu saurais qu’en 1564 Catherine de Médicis, en faisant le tour du royaume pour présenter Charles IX, futur roi de France, arrêta le convoi royal à Salon de Provence afin que la famille royale consulte Nostradamus.  Et l'Association « Mémoire et Légendes » organise chaque année la Reconstitution Historique de l'arrivée de la famille Royale à Salon-de-Provence.

— Je comprends la promenade matinale plutôt que dans la pleine chaleur de l’après-midi. Raconte-moi un peu ce qui se passe pendant ces quelques jours de fête.

— Des milliers de personnes viennent chaque année voir le village Renaissance, Renaissance, les animations la soirée ripailles, le défilé en costumes très attendu, le spectacle final de retour au château de l'Empéri. Durant trois jours la ville devient une immense scène de théâtre avec chants médiévaux, combats d'escrime, course de gueux et de manants, etc. Et cette année Adam de Craponne  dont l’œuvre révolutionna la vie des Sablonnais au XVIème siècle, est à l’honneur.

 

Voici en gros le programme pour les 2 jours qui restent, puisque la fête a commencé hier soir :

Jeudi 28 et samedi 30 juin : Défilé. (20H30)

 Le cortège se forme boulevard Jean Jaurès pour rejoindre le Château de l'Emperi : en tête, les musiciens et danseurs d'Aranda, les princes, la cour, les escrimeurs et le char de la Reine entouré de la garde royale, suivi des nobles, des villageois et des paysans, autour du char de Craponne, la roulotte des saltimbanques, les gueux, les sorcières…[2] Spectacle final  sur l’œuvre d’Adam de Craponne 22 h.

 

Vendredi 29 juin :

Course pédestre à l’assaut du Château.

 De l'Athlétic Club Salonais. 6ème édition. La soirée débutera par une course avec les enfants (départ 19h30 - l'Hôtel de ville), suivra une marche puis une course pour les benjamins et minimes à 20h20. Enfin à 21h, la course s'ouvre à tous, notamment aux adultes (départ devant la porte du Château de l'Emperi). 

Puis Soirée ripailles et festival de saltimbanques.

Grand banquet sur les cours avec les représentants des villes jumelles de Salon-de-Provence. Toutes les troupes de saltimbanques battent le rythme et le pavé des ruelles du centre ancien et des terrasses des tavernes.

 

Samedi 30 juin dernier défilé.

 

— Mère-grand voilà de belles soirées, toujours pas de café ?

— Non Eglantine mais un grand verre d’eau fraîche volontiers….

2010

 

 

2011


 

 

 

 



[1] Coin abrité, au soleil

[2]Source :http://www.salondeprovence.fr/index.php/component/content/article/794-reconstitution-historique

Publié dans Chronique-du-mois

Commenter cet article

nini56 30/06/2012 20:49


superbe reconstitution quel boulot bisous

Eglantine-Lilas 01/07/2012 10:21



sacré travail c'est sur...mais hier soir j'ai trouvé ça un peu moins bien


j'ai tant bien que mal essayé de prendre des photos...



mamazerty 30/06/2012 16:52


merci pour tes recherches, ici je ne risque pas de m'ensuquer, il ne fait pas froid, non, non, mais il pleut de ci d elà, cahin caha....

Eglantine-Lilas 01/07/2012 10:23



tres lourd chez nous !



Solange 29/06/2012 23:01


Ce doit être bien intéressant, j'aimerais voir ça.

Eglantine-Lilas 30/06/2012 16:39



je te dirai demain


 je vais essayer de trouver le courage de sortir ce soir


 



mamazerty 29/06/2012 20:40


c'est toujours un beau spectacle qui remet une ville dans son contexte historique...il y a de quoi s'occuper....


euh...je ne suis pas ardennaise  profonde même si j'ai des ancêtres en champagne-ardennes mais je tiens à dire que pour moi aussi le cagnat/cagnard c'est le soleil à donf....j'aime bien le
glissementd  esens...Bisous alors et beau week end!!!!

Eglantine-Lilas 30/06/2012 16:46



...pour la fete il ya longtemps ...je te dirai demain..pour cagnard en langage parler j'ai toujours entendu ça pour
une grosse chaleur maissssss.....figure toi que j'ai trouvé dans le stremes provançaux... la traduction que j'ai donné ....


tiens pour t'amuser,  a chaque région son adaptation :



Vieilli) (Désuet) Fourneau de cirier. [2]


(Provence) Lieu non ventilé envahi par
le soleil en plein été.


Ne reste pas en plein cagnard, tu vas t’ensuquer !




(Occitanie) (Provence) Lieu ensoleillé et abrité du vent où se prélasse le chien pour prendre le soleil, voire pour se
réchauffer ou se sécher (origine du mot) et par extension, lieu ensoleillé et abrité où les gens bronzent, font la sieste ou se réchauffent aux rayons du soleil.


(Occitanie) (Provence) Chaleur étouffante.


Il fait un de ces cagnards.



Sorte de taud (toile) servant à protéger du soleil.


(Suisse) Petit local (cf. cagna).


Va chercher la pelle au cagnard !

bisous




Monelle 29/06/2012 18:19


Merci pour les deux vidéos ! je suppose que tu y va cette année aussi !!!


Bonne fin de journée - bisous



Eglantine-Lilas 30/06/2012 16:47



je n'ai pas eu le courage ces 2 soirs ...mais je vais essayer de me bouger ce soir


bisous


....il fait très chaud ... y compris le soir !



Nina Padilha 29/06/2012 14:15


Mazette ! Que ce doit être sympa !
J'aurais aimé voir ça...
Je suis fan de Nostradamus, d'ailleurs.
Bisous !

Eglantine-Lilas 30/06/2012 16:47



c'est sympa !



Eliane 29/06/2012 13:55


Bonjour   Eglantine,  ah serait ce dans cette ville que nostradamus lui aurait dit '' celui la aura tout ?''  voila des
festivités qu'ils me plairait de voir et meme participer, sauf pour les courses lol,   hier une température de 27°, et
maintenant, c'est l'automne....  Je te souhaite une
très belle journée. Merci de passer chez parfums de campagne,  les
commentaires sont enfin ouverts ( et non au champ fleuri, pour le moment)  > amicalement Éliane

Eglantine-Lilas 30/06/2012 16:48



j'ai pu mettre enfin un com chez toi ..


bonne fin de semaine


bisous



midolu 29/06/2012 13:37


Merci pour le programme de ces festivités et animations !


Malheureusement, je suis bloquée ici ... 


Bises, dame Églantine (et mère-grand )

Eglantine-Lilas 01/07/2012 10:24



un peu loin pour toi ...juste pour avoir une idée ...encore que hier j'ai été un peu déçue


bisous



agnesp 29/06/2012 13:09


Mais au fait, un cagnard, c'est pas plutôt un endroit très ensoleillé?.. En tout cas, dans mes Ardennes profondes, c'est comme ça qu'on l'emploie! Mais ici, on n'a pas à travailler en plein
cagnard, vu qu'il n'y a pas de soleil! :)

Eglantine-Lilas 01/07/2012 10:28



...j'ai trouvé cette explication sur un site mais dans la région et en langage parler ce serait gros soleil...un
soleil qui tape fort !


ici pas de soleil aujourd hui mais grosses chaleurs et temps lourd ...ne souri pas mais on aimerait bien juste un peu de
puie


grosses bises



agnesp 29/06/2012 13:07


Ca doit être sympa! Chez nous il n'y a que de l'ombre et...de la pluie...on pourrait irriguer la corne de l'Afrique avec tout ce qu'on se prend sur le coin du nez...pfffff....