pour Les Croqueurs de Mots, Thème proposé par Laura.
Alors qu’en Provence, la période dite « Calendale » s’inaugure le 4 décembre, le jour de la Sainte Barbe en plantant le blé de l’espérance et va jusqu’à la Chandeleur, c’est toujours au quatrième dimanche avant noël, que débute l’Avent. (Période de l'année liturgique de quatre semaines qui précède et prépare la fête de Noël. Dixit le Larousse).
La période de l’Avent, n’a pas toujours une même durée d’une année sur l’autre, puisque si la noël est bien fixe au 25 décembre, suivant le jour de la semaine où ça correspond, l’écart avec le 4ème dimanche précédant n’est pas toujours le même.
Pour 2021 : L'AVENT A COMMENCE LE DIMANCHE 28 NOVEMBRE.
******
Mamé Toinette, s’assoie de plus en plus souvent sur une petite chaise , qu’elle utilisait dans sa jeunesse pour donner le sein à ses enfants. En vieillissant, elle s’est ratatinée et cette chaise de nourrice est très confortable pour s’assoir au coin du feu. Cet après-midi, ce sont les arrières petits-enfants qui sont venus lui rendre visite. Assis à même le sol, sur un épais tapis, ils écoutent sagement du moins pour le moment, Mamé, leur raconter, en adaptant pour la compréhension de leur âge, l’ Avent de la Provence.
– Vous n'imaginez certainement pas les enfants, que lors de mon enfance, c’était avec les tambourins et les galoubets qu’on annonçait l’Avent dans les rue du village ?
– Mamé, Mamé c’est quoi les galoubets ?
– Vous avez déjà vu des farandoles les enfants pendant les fêtes du village, il y a donc des tambourins que vous connaissez, et ce sont les petites flûtes qui les accompagnent qu’on appelle galoubet… Je me suis laissée dire, qu’il y a bien longtemps, mais vraiment longtemps, cette période de l’avent était un temps de pénitence et de jeûne.
– Ah bon ? Pénitence …Alors on était puni ? Il n’y avait pas de gourmandise dans les petites fenêtres du calendrier ?
– Pas de gourmandise non, et pas de calendrier non plus !
– Alors ce n’était pas rigolo Mamé !
– C’était différent, on se préparait autrement que vous ne le faites maintenant, à célébrer Noël …La prochaine fois que vous venez, j’essayerai de vous expliquer un peu tout ça… en attentant n’oubliez pas le 4 décembre de semer le blé dans trois petites coupes …Il faut du coton, vérifiez bien qu’il y en ait à la maison ! Et n’oubliez pas non plus de faire la crèche, il est temps de s’y mettre, les santons doivent attendre qu'on les sorte enfin, de leur boite où ils dorment depuis un an !
– Promis Mamé Toinette !
– Pour aller à la messe de minuit, il faudra bien vous couvrir ! – On mettra nos bonnets et de grosses chaussettes de laine dans nos bottes, Mamé !
– Est ce que vous connaissez la chanson "Il est né le divin enfant " ?
– Non Mamé, c'est quoi cette chanson ?
– Ce n'est pas à proprement parler une chanson comme vous l'entendez, c'est un chant, pour célébrer la naissance de Jésus Christ. Le soir du 24 décembre dans toutes les églises, on chante , on allume aussi des cierges, on prie les anges ...
– Il existe beaucoup de chants de Noël ?
– Oui, d'autres encore. Allez les enfants, j’entends la voiture de vos parents, il est temps de partir…La prochaine fois que vous venez, promis je vous expliquerai.
– Au revoir Mamé ! Très vite on revient te voir pour que tu nous racontes la suite…
Mamé est pensive, ce n’est guère facile d’expliquer à de jeunes enfants que la noël de son temps, ce n’était pas une avalanche de cadeaux, ni de gourmandises…
– Enfin, se dit-elle, avant leur prochaine venue, j’ai quelques jours devant moi pour chercher mes mots…je ferai …au mieux.
La transmission des coutumes passe , la plupart du temps, par les récits que nous ont faits les anciens, qui eux-mêmes se souviennent de récits qu’on leur a faits. Cela n’a pas de prix. Merci pour ces belles histoires.
Mes anciens me manquent...J'ai l'impression qu'en Corse, ceux qui sont plus jeunes que moi, sont attachés aux traditions. De ce fait on y retrouve encore l'état d esprit d'antan...bises
E
ELISABETH LEROY
14/12/2021 16:43
Suivant la région où l'on vit, les traditions sont un peu différentes. Je n'ai jamais connu l'Avent (je suis née en 1952 dans le Nord). Mais par contre la Saint Nicolas était fêtée, mes soeurs et moi, et mon frère on recevaient un St Nicolas en pain d'épices. Et je pense aussi quelques petits cadeaux .... ET puis NOEL, la plus belle fête de l'année. Bonne soirée et bises.
Bonjour toi, à chaque région sa particularité. Chez nous pas de St Nicolas:-) bien que je connaisse son existante d'abord par des lectures et puis maintenant la télé y pourvoi ! J'adore le pain d'épices! bises
R
Renée
14/12/2021 15:09
Coucou,<br />
Merci beaucoup pour les mots déposés sur mon blog suite à l'article concernant ma maman. je suis toujours très touchée par cette solidarité sur les blogs......<br />
<br />
Super d'avoir republié cet article. Gros bisous
Au fil des ans il se crée un lien " affectif" avec les personnes qu'on côtoie régulièrement, et l'on ne peut rester indifférent .<br />
Je t'embrasse
J
Jeanne Fadosi
14/12/2021 10:08
les traditions changent de génération en génération mais ce que je regrette infiniment c'est que la transmission de leur histoire s'est tarie bien souvent. Merci de cette réédition qui est tout à fait à propos. <br />
Et que le blé lève ! bises
avant les téléphones portables, la télévision et tutti quanti, les traditions se transmettaient le soir à la veillée ! c'est plus difficile maintenant de capter l'intérêt des plus jeunes ...enfin pour une certaine partie !<br />
le blé "se lève " pas mal chez moi :-) bises
L
laura vanel-coytte
14/12/2021 07:46
bONJOUR ET merci pour ta participation<br />
les découvertes<br />
galoubets par exemple<br />
bonne journée
Parfois il m'est difficile de dire les choses autrement alors je réédite :-) bisous
J
Josette
14/12/2021 01:38
Je me souviens de la dernière fois... Mon blé n était pas beau j y ai vu un mauvais présage (qui C est hélas révélé exact) et ce lundi sera mon premier jour de deuil
Mon amie, toutes mes pensées font vers toi et tes enfants. J'ai vu ton message dans la nuit je t'ai mis un petit mot sur FB. Tu viens de passer des mois bien difficiles, la séparation avec ceux qu'on a aimé est une autre douleur qu'on ne peut qu'atténuer avec le temps. Je t'embrasse très fort.
P
pimprenelle
13/12/2021 16:46
Que c'est bien de raconter comment c'était "avant". Tu les enrichis tes petits enfants et arrières. Les traditions ont besoin d'être transmises, ne serait-ce qu'oralement. C'est ainsi qu"'on les fera vivre.<br />
Hier, j'ai eu la surprise d'entendre : tu sais grand'mère quand tu racontais pour nous le soir en vacances ... et j'ai été très étonnée car il me semblait moins attentif que son frère. Et il raconte lorsqu'il y a des "petits" lors d'une réunion de famille pour les tenir tranquilles et ça marche.<br />
Il me semble bien que j'ai déjà lu ton histoire et c'est tant mieux que tu la ressortes, ma tête a travaillé.<br />
Gros bisous Eglantine
Un texte de saison évidemment ! Tu as de la chance de pouvoir encore évoquer des traditions. De celles qui restent, beaucoup, je pense,<br />
sont appelées à disparaître, happées par les néons, les rayons des grands magasins, l'indifférence... Bien sûr, ce constat n'engage que moi.
Je relis ton article avec grand plaisir, que te dire de plus, noël a le mérite de faire encore rêver les enfants même si ces traditions se perdent...Je tente aussi de les faire vivre le plus possible car c'est aussi un des seuls liens qui me reste avec mon enfance. Bisous et une belle journée
Une superbe rediffusion Monique, et quel plaisir de relire cette magnifique histoire concernant les traditions de l'Avent en Provence. Un Mamé qui à elle toute seule est le plus beau des cadeaux de Noël !<br />
Bisous et bonne semaine - Zaza
Les enfants n'ont pas vraiment changé, seule la vie est différente. Ils aiment toujours, comme je l'ai fait un soir de Noël autrefois, au grand désespoir de mes parents, délaisser les jouets offerts et jouer avec le carton d'emballage....<br />
Merci pour ce très joli conte.<br />
Gros bisous et douce soirée.
Oui la magie de noël a bien changé et les enfants d'aujourd'hui sont de plus en plus nombreux à ne penser qu'aux cadeaux d'où l'importance de leur montrer les préparatifs d'antan et de préserver les traditions...Merci pour cette belle histoire. Mamé Toinette est formidable :) Bisous
j'avoue être comment dire...un peu désemparée quand je vois autour de moi ces jeunes enfants qui "croulent" sous des cadeaux de toutes sortes....mais c'est ainsi et je ne changerai pas le cours des choses<br />
bisous
S
Solange
03/12/2017 20:13
La magie de Noël n'est plus la même c'est dommage.
merci Martine :-)<br />
belle journée à toi<br />
bisous
J
jill bill
01/12/2017 18:47
Eh non Mamé autre temps autres moeurs et de nos jours les mômes font des listes de Noël.... et avant le calendrier de l'Avent, même des marques à jouets, est-ce mieux ou pas... bonne soirée, bises
je ne me sens pas trop rétrograde mais ...trop c'est trop pour certains enfants. on souhaite tous que nos enfants aient une vie meilleure que la notre et eux à leur tour etc mais quand même l'exces n'est pas nécessaire....c'est ainsi il faut vivre avec....<br />
bises
J
Josette
01/12/2017 18:36
ah oui c'est difficile de remettre la Nativité à Noël sans passer pour un dinosaure ! <br />
Je prépare mes coupelles ...pour les lentilles <br />
bonne fin de semaine M'dame Églantine<br />
bises